Jesus said to them,"Come and have breakfast."

イエスは彼らに言われた。「さあ来て、朝の食事をしなさい。」

　イエスは彼らに言われた。「さあ来て、朝の食事をしなさい。」
弟子たちは主であることを知っていたので、だれも
「あなたはどなたですか」とあえて尋ねる者はいなかった。
　イエスは来て、パンを取り、彼らにお与えになった。
また、魚も同じようにされた。
　イエスが死人の中からよみがえってから、
弟子たちにご自分を現されたのは、すでにこれで三度目である。
～ヨハネ　２１:１２‐１４～

　Jesus said to them,“Come and have breakfast.”
None of the disciples dared ask him,“Who are you?”
They knew it was the Lord.
  Jesus came, took the bread and gave it to them,
and did the same with the fish.
  This was now the third time Jesus appeared to his disciples
after he was raised from the dead.
~ John 21:12-14~