in a few days you will be baptized with the Holy Spirit

もう間もなく、あなたがたは聖霊のバプテスマを受けるからです

　彼らといっしょにいるとき、イエスは彼らにこう命じられた。
「エルサレムを離れないで、わたしから聞いた父の約束を待ちなさい。
ヨハネは水でバプテスマを授けたが、
もう間もなく、あなたがたは聖霊のバプテスマを受けるからです。」
～使徒　１：４、５～

　On one occasion, while he was eating with them, he gave them this command:
“Do not leave Jerusalem, but wait for the gift my father promised,
which you have heard me speak about.
For John baptized with water,
but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”　
~Acts 1:4,5~

~Baptism in the Holy Spirit~ by Ron DiCianni