Therefore keep watch

だから、目をさましていなさい

ただし、その日、その時がいつであるかは、だれも知りません。
天の御使いたちも子も知りません。ただ父だけが知っておられます。
～マタイ２４:３６、マルコ１３：３２～

だから、目をさましていなさい。
あなたがたは、自分の主がいつ来られるか、知らないからです。
（家の主人がいつ帰ってくるか、
夕方か、夜中か、鶏の鳴くころか、明け方か、わからないからです。）
～マタイ２４：４２　（マルコ１３：３５）～

 “No one knows about that day or hour,
not even the angels in heaven, nor the Son, but only Father.
~Matthew24:36, Mark13:32~

 “Therefore keep watch
  because you do not know on what day your Lord will come.
( because you do not know when the owner of the house will come back
―whether in the evening, or at midnight, or when the rooster crows, or at dawn)
~Matthew24:42  (Mark13:35)~

                                 Shawshank Redemption ~"Salvation lies within"