When my life was ebbing away...

私のたましいが私のうちに衰え果てたとき...

私のたましいが私のうちに衰え果てたとき、
私は主を思い出しました。
私の祈りはあなたに、
あなたの聖なる宮に届きました。
～ヨナ２：７～

“When my life was ebbing away,
 I remembered you, LORD,
 and my prayer rose to you,
 to your holy temple.
~ Jonah 2:7~