Though the mountains be shaken and the hills be removed...

たとい山々が移り、丘が動いても...

たとい山々が移り、丘が動いても、
わたしの変わらぬ愛はあなたから移らず、
わたしの平和の契約は動かない」と
あなたをあわれむ主は仰せられる。
～イザヤ　５４:１０～

Though the mountains be shaken and the hills be removed,
yet my unfailing love for you will not be shaken
nor my covenant of peace be removed."
says the LORD, who has compassion on you.
~ Isaiah 54:10 ~

Lenticular Clouds over Mount Fuji, Japan